čuvajte odjeću

Mali simbol na etiketi koji svima zadaje muke: Evo što zapravo znači trokut na deklaraciji odjeće

etiketa na odjeći
Shutterstock
17.11.2026.
u 23:11
Google icon Dodaj Večernji list među omiljene izvore na Googleu

Mali simboli na ušivenoj deklaraciji nisu tu bez razloga, a jedan od onih koji ljudima zadaje najviše muka jest trokut – čije se značenje mijenja ovisno o tome je li prazan, precrtan ili ima crte unutar sebe.

Etiketu na odjeći najčešće se sjetimo pogledati tek kada omiljeni džemper iz perilice rublja izađe nekoliko brojeva manji ili kada na novoj bluzi primijetimo neželjenu promjenu boje. Mali simboli na ušivenoj deklaraciji nisu tu bez razloga, a jedan od onih koji ljudima zadaje najviše muka jest trokut – čije se značenje mijenja ovisno o tome je li prazan, precrtan ili ima crte unutar sebe.

Upravo na taj znak pozornost je skrenuo jedan korisnik društvene mreže Reddit, koji je na etiketi hlača kupljenih u Japanu primijetio trokut s dvjema linijama u sredini. Dok su mu oznake za pranje na 40 stupnjeva i zabranu sušenja u sušilici bile potpuno jasne, značenje ovog trokuta nije znao rastumačiti, prenosi britanski portal Express.co.uk.

Zbog ovoga ljudi uništavaju garderobu

U raspravi na forumu javio se jedan korisnik s pokušajem da objasni kako se znak odnosi na izbjeljivanje.

– Broj 40 u simbolu posude s vodom znači da se odjeća smije prati na temperaturi do 40 stupnjeva, trokut znači da se ne smije izbjeljivati, a precrtani krug unutar kvadrata označava zabranu sušenja u sušilici – napisao je on, dodajući da ostale ikonice upućuju na sušenje na užetu, glačanje na srednjoj temperaturi i kemijsko čišćenje uz korištenje točno određenog otapala.

Međutim, njegovo tumačenje nije bilo potpuno točno. Prema službenim uputama proizvođača deterdženata „Ariel“, dvije dijagonalne linije unutar trokuta zapravo znače da je izbjeljivanje dopušteno, ali isključivo sredstvima koja u sebi ne sadrže klor.

I drugi korisnici podijelili su svoje muke s pogrešnim čitanjem deklaracija. Jedan je prokomentirao da bi se ovakve stvari morale učiti u školi jer je i sam već upropastio garderobu zbog nepoznavanja simbola, dok je drugi priznao da uopće nije znao što trokut predstavlja te da je vjerovao kako ima neke veze s vješalicom.

Tri varijante trokuta: Evo što svaka od njih zapravo znači

Trokut na etiketi garderobe uvijek daje upute za izbjeljivanje, a postoje tri osnovne verzije ovog znaka:

Prazan trokut: odjevni predmet smije se izbjeljivati bilo kojim sredstvom za izbjeljivanje.

Trokut s dvjema dijagonalnim linijama: dopuštena su isključivo sredstva bez klora.

Precrtani trokut: izbjeljivanje je strogo zabranjeno.

Razlika između ovih oznaka je presudna, jer pogrešno odabrano kemijsko sredstvo može trajno oštetiti tkaninu ili promijeniti njezinu boju. Zato je, u slučaju nedoumice, uvijek sigurnije provjeriti upute proizvođača nego se oslanjati na nagađanja s internetskih foruma.

Pročitajte cijelu etiketu prije pranja

Osim trokuta, i ostale ikonice na deklaraciji imaju jasnu praktičnu namjenu. Posuda s vodom i upisanim brojem pokazuje maksimalnu dopuštenu temperaturu pranja, dok se kvadrat s krugom odnosi na sušenje u sušilici (precrtana verzija znači da je to zabranjeno).

Simbol glačala otkriva smije li se garderoba glačati i na kojoj temperaturi, dok krug s određenim slovom daje smjernice za profesionalno kemijsko čišćenje. Iako na prvi pogled djeluju kao niz nebitnih crteža, poznavanje ovih simbola pomaže da odjeća znatno dulje sačuva oblik, boju i kvalitetu – zbog čega prije sljedećeg pranja, ali i same kupnje, vrijedi pogledati cijelu etiketu, a ne samo broj koji označava temperaturu, piše Blichttps://www.blic.rs/slobodno-vreme/skoro-niko-ne-zna-sta-znaci-ovaj-simbol-na-etiketi-garderobe-a-vrlo-je-bitan/ht97h2y.

Ključne riječi

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.
Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije

Kupnja

Pretplata