Mirko Cetinski, legendarni pjevač i zabavljač čiji je glas desetljećima odzvanjao pozornicama širom Istre i bivše države, napustio nas je nakon duge i teške bolesti. Rođen u Puli 1948.godine , Cetinski je uspio izgraditi nevjerojatnu glazbenu priču koja je trajala punih šest desetljeća. Njegov odlazak duboko je potresao kulturnu scenu, ali i njegov voljeni Rovinj, grad s kojim je bio neraskidivo vezan do posljednjeg daha. Ispraćaj ovog velikana glazbe održat će se u krugu najuže obitelji, daleko od očiju javnosti, baš onako kako je to obitelj u ovim teškim trenucima i priželjkivala.
Svoj prvi javni nastup zabilježio je davne 1952. godine, čime je započeo glazbeni put koji će ga odvesti na pozornice diljem svijeta. Tijekom sedamdesetih godina prošlog stoljeća bio je jedan od pet najpopularnijih pjevača u bivšoj Jugoslaviji, a publika ga je od milja nazivala jugoslavenskim Juliom Iglesiasom. Mnogi ga pamte po nebrojenim nastupima na popularnim festivalima kao što su Melodije Istre i Kvarnera te Zagrebački festival, gdje je osvajao srca publike. Njegov hit "Moje ludo srce" obilježio je generacije, a on je uzastopno nizao uspjehe žureći s gaže na gažu, u vremenima kada je glazbena scena imala neku sasvim drugu romantiku.
Njegov privatni život i obiteljska povijest također su bili ispunjeni zanimljivostima, s obzirom na to da potječe iz poznate i dobro situirane obitelji. Djed mu je bio prvi rovinjski privatni pekar, dok je otac obnašao funkciju direktora nekadašnje Službe društvenog knjigovodstva. Zajedno sa suprugom Vinkom, nekadašnjom doministricom turizma, stvorio je obitelj koja je oduvijek bila usko vezana uz glazbu i javni život. Sinovi Matteo Mirko i Anthony, svima poznatiji kao Tony Cetinski, naslijedili su njegovu ljubav prema umjetnosti, iako je Matteo nakon nekog vremena glazbu zamijenio dizajnom interijera.
Posljednjih godina svoga života, unatoč narušenom zdravlju, Mirko nije skrivao koliko ga glazba i dalje pokreće i ispunjava. Bio je najsretniji kada je mogao zapjevati za turiste u rodnom gradu, izvodeći rovinjske bitinade i klapske pjesme u društvu svojih dugogodišnjih prijatelja. Njegova ljubav prema Rovinju bila je konstanta koju je usadio i svojim sinovima, a grad mu se za sav doprinos odužio na najljepši mogući način. Prije tri godine primio je zlatnu medalju Grada Rovinja, nagradu koju je tada emotivno posvetio svim svojim sugrađanima i rodnom gradu koji mu je bio vječna inspiracija.
Karijera Mirka Cetinskog nije bila ograničena samo na prostore bivše države, već ga je njegov talent odveo na nevjerojatna putovanja preko nekoliko kontinenata. U svojim prisjećanjima često je isticao kako je proputovao praktički cijeli svijet, održavši čak dvadeset i četiri američke turneje te četiri velike turneje po Australiji. Njegovi nastupi u Europi brojali su se u stotinama, a posebno je bio ponosan na činjenicu da je zapjevao u Napulju, samoj kolijevci talijanske kancone, gdje je bio izvanredno dobro primljen. Veliki dio svog imetka stekao je upravo na tim inozemnim turnejama, pjevajući hrvatskim iseljenicima, ali i odrađujući brojne koncerte po Sovjetskom Savezu. Tamo je uspio održati oko četiri stotine koncerata, što je impresivna brojka koja svjedoči o njegovoj ogromnoj popularnosti i radnoj etici. Interpretirao je mnoge popularne evergreene na hrvatskom i talijanskom jeziku, kao i na raznim dijalektima, pazeći uvijek da prenese emociju onima koji su ga slušali. Pjesme poput "Plači, plači, gitaro", "Pođi sa mnom do Rovinja", "Na jidrenju" i "Kupil sam ti prstenac" trajno su se upisale u antologiju domaće zabavne glazbe. Unatoč svim svjetskim pozornicama, priznanjima i ovacijama stranih publika, njegov je Rovinj uvijek ostao njegovo jedino pravo utočište kojemu se neprestano vraćao i gdje je pronalazio mir.
Da je njegova povezanost s rodnim gradom bila puno dublja od samog pjevanja, pokazuje i činjenica da je bio jedan od osnivača prvog rovinjskog radija. Tada poznat pod nazivom Radio Rovinj-Rovigno, ovaj je lokalni medij počeo s emitiranjem četrnaestog veljače tisuću devetsto devedeset i sedme godine, točno na Dan zaljubljenih. Odabir tog datuma nije bio slučajan, jer su upravo ljubavne teme dominirale većinom pjesama koje je Mirko interpretirao tijekom svoje bogate karijere. Dnevni program tog radija započinjao bi pjesmom "Santa Eufemia" koju je izvodio njegov sin Tony, a ta se prekrasna tradicija održala sve do današnjih dana pod novim vodstvom. Mirko je često isticao kako ga izuzetno veseli što radio i dalje postoji i funkcionira te što je na usluzi njegovim sugrađanima, unatoč tome što mlade generacije danas medije doživljavaju malo drugačije. Oduvijek je vjerovao u snagu lokalne zajednice i važnost očuvanja kulturne baštine, što je prenosio na svakoga tko bi s njim surađivao ili razgovarao o budućnosti grada. Radio je bio samo još jedan način da svojoj sredini podari nešto trajno i vrijedno, ostavljajući iza sebe medijski projekt koji i danas živi.
Uživajući u zasluženoj mirovini i obiteljskom skladu, Mirko je s ponosom pratio kako se razvijaju životi njegovih sinova koji su krenuli vlastitim putevima. Često bi u šali govorio kako je Matteo, koji danas dizajnira interijere i slika, uvijek bio onaj ozbiljniji dečko usmjeren na obaveze, dok je Tony od malena bio pravi lepršavi leptirić. Zanimljiv je podatak da je upravo otac Mirko bio taj koji je svom poznatom sinu Tonyju dao prvi otkaz tijekom rada u turističkoj animaciji u Rovinju. Da se to nije dogodilo, često se pitaju u obitelji, možda Tony danas ne bi bio jedan od najuspješnijih regionalnih pjevača jer ga je upravo taj trenutak potaknuo na ozbiljniji pristup glazbi. Posebnu radost u poznim godinama donosili su mu unuci, a nedavno je zahvaljujući Tonyju postao i mladi pradjed malene djevojčice Elene. Obitelj mu je bila apsolutni prioritet i najveći oslonac, zbog čega je svaki trenutak proveden s njima u Rovinju smatrao neprocjenjivim bogatstvom. Iza sebe ostavlja sjećanje na čovjeka koji je živio punim plućima, pjevao iz dubine duše i volio svoj rodni grad više od svega. Svojim je glasom obilježio jedno cijelo razdoblje, ostavši trajno upisan u srca onih koji su ga slušali i poznavali.
Otvori KEKS Pay
