Sarajevski pisac s adresom u Chicagu Aleksandar Hemon za usmenu povijest o bosanskohercegovačkim izbjeglicama pod nazivom “How Did You Get Here?: Tales of Displacement” dobio je glavnu književnu nagradu američkog PEN centra, čija tradicija seže u daleku 1963. godinu.
Izvrstan rad
U obrazloženju nagrade, koja će laureatu biti uručena 27. ožujka tekuće godine u New Yorku, Andrej Solomon, predsjednik PEN centra Amerika, rekao je kako Hemonovo djelo u potpunosti odgovara onome što institucija na čijem je čelu propagira nasuprot globalne i nacionalnih politika kakve su trenutačno na snazi u svijetu, a to je humanost u koherentnom dijalogu.
“Nastavljamo podržavati mjesto koje humanost ima u koherentnom dijalogu. Mnogi dobitnici ovogodišnjih nagrada istraživali su društvene teme koje su na vrhu naše nacionalne svijesti”, stoji u priopćenju Solomona koji je dodao kako je ovogodišnja PEN-ova nagrada dodijeljena za izvrstan književni rad i različitost pisanja njihovih kreatora.
Uz Hemona, priznanje američkog PEN-a dobila je i prozaistkinja Helen Ojejemi za debitantsku zbirku priča “What is Not Yours, Is Not Yours”, dok će imena ostalih dobitnika biti poznata na dan dodjele nagrade.
Aleksandar Hemon, pisac, esejist, kolumnist i sveučilišni profesor, ovom nagradom potvrdio je još jednom koliku vrijednost njegovo djelo ima u suvremenoj književnosti, koju ovaj pisac u svom slučaju ne veže ni uz američki, ni uz bh., već uz globalni diskurs. Pišući na engleskom i materinskom jeziku, razumljivo je, najčešća novinarska pitanja za ovog pisca su kako se snalazi i balansira između dviju kultura.
“Moja pozicija nije definirana nacionalnim kulturnim sustavima koji vole imati čvrste i nepremostive granice. Ja sam između kultura, što nije prazan prostor, nego prostor preklapanja, gdje se događaju čudne i nepredvidive stvari, gdje se miješaju udaljena iskustva i stvaraju novi, fluidniji identiteti”, riječi su Aleksandra Hemona dopunjene mišlju da njegova odgovornost nije odgovornost nacionalnog književnika, nego odgovornost javne osobe koja sudjeluje u demokratskoj, nehijerarhijskoj razmjeni mišljenja i informacija.
Profesionalni pisac
“Kao profesionalni pisac mogu biti most između različitih kultura, dok bih kao nacionalni književnik bio samo taraba”, kazao je ranije Hemon koji od 1992. godine živi i stvara u SAD-u, prenose Nezavisne novine.
