SMRT U INOZEMSTVU

Kako prijeći granicu u slučaju SMRTI u obitelji: Što bh. građani moraju znati i koje dokumente pripremiti

storyeditor/2023-04-02/granica.jpg
24.06.2026.
u 12:36

Prema iskustvima brojnih građana koji su se našli u ovakvoj situaciji, granične policije u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Sloveniji, Austriji i drugim europskim državama često pokazuju razumijevanje za hitne obiteljske okolnosti.

Smrtni slučaj u obitelji jedna je od najtežih životnih situacija, a dodatni problem za tisuće građana Bosne i Hercegovine predstavlja činjenica da se veliki broj članova obitelji nalazi u državama Europske unije.

U trenucima kada je potrebno hitno krenuti na put, mnogi se pitaju postoji li mogućnost bržeg prelaska granice, mogu li biti propušteni preko kolone i kakva je procedura ukoliko je potrebno prevesti preminulu osobu preko državne granice, piše GP Maljevac. 

Prema iskustvima brojnih građana koji su se našli u ovakvoj situaciji, granične policije u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Sloveniji, Austriji i drugim europskim državama često pokazuju razumijevanje za hitne obiteljske okolnosti. Međutim, važno je naglasiti da ne postoji automatsko pravo prolaska preko kolone samo na osnovu usmene tvrdnje da je nastupio smrtni slučaj u obitelji.

U praksi, službenici najčešće traže određeni dokaz kojim se potvrđuje hitnost putovanja. To može biti smrtovnica, potvrda bolnice, potvrda pogrebnog društva, poruka ili dokument koji pokazuje da je došlo do smrtnog slučaja. Odluku o eventualnom prioritetnom prolasku donose službenici na terenu, a ona zavisi od procjene okolnosti, sigurnosne situacije i važećih procedura na graničnom prijelazu.

Brojni građani koji su putovali na sahrane navode da su nakon obraćanja policijskim službenicima i predočavanja dokumentacije bili propušteni preko kolone ili upućeni na posebnu traku za kontrolu. S druge strane, postoje i slučajevi kada to nije bilo moguće zbog velikog intenziteta prometa ili sigurnosnih razloga. Zbog toga se preporučuje da putnici ostanu smireni, objasne situaciju i pripreme svu raspoloživu dokumentaciju prije dolaska na granicu.

Posebna procedura primjenjuje se kada je potrebno prevesti preminulu osobu iz jedne države u drugu. Tada više nije riječ o običnom prelasku granice, već o međunarodnom transportu posmrtnih ostataka koji podliježe posebnim pravilima i dokumentaciji. U gotovo svim državama za takav transport potrebna je sprovodnica, službeni dokument koji omogućava prijenos posmrtnih ostataka preko državnih granica. Zahtjev za izdavanje sprovodnice podnose članovi obitelji ili ovlašteno pogrebno poduzeće, a izdaju je nadležna diplomatsko-konzularna predstavništva ili druge nadležne institucije.

Pored sprovodnice, uobičajeno su potrebni izvod iz matične knjige umrlih, liječnička potvrda o smrti sa navedenim uzrokom smrti, identifikacijski dokumenti preminule osobe te podaci o vozilu i prijevozniku koji vrši transport. U određenim slučajevima potrebne su i dodatne suglasnosti, posebno kada je riječ o zaraznim bolestima ili ranije ekshumiranim posmrtnim ostacima.

Građani koji su prošli kroz postupak prevoza preminulih iz Njemačke, Austrije, Slovenije, Hrvatske i drugih europskih država često ističu da je angažiranje ovlaštenog pogrebnog društva najjednostavnije rješenje jer takve kompanije uglavnom preuzimaju kompletnu organizaciju dokumentacije, komunikaciju s ambasadama i konzulatima te koordinaciju prelaska granica.

Važno je znati da se međunarodni transport pokojnika ne može obavljati običnim putničkim vozilom bez potrebnih dozvola i dokumentacije. U većini slučajeva transport se vrši specijaliziranim pogrebnim vozilima koja ispunjavaju propisane zdravstvene i tehničke uvjete za međunarodni prijevoz posmrtnih ostataka.

Iako su granične policije svakodnevno suočene s različitim hitnim situacijama, iskustva građana pokazuju da ljudski pristup i razumijevanje i dalje postoje. U slučaju smrtnog slučaja u obitelji najvažnije je odmah pripremiti dokumentaciju koja potvrđuje okolnosti putovanja, obratiti se službenicima na granici i jasno objasniti razlog hitnog prelaska. Kada je riječ o prevozu preminule osobe, postupak je znatno složeniji i zahtijeva prethodno pribavljanje svih potrebnih dozvola i međunarodnih dokumenata propisanih zakonima država kroz koje se transport obavlja.

Ključne riječi

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.
Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije

Kupnja

Pretplata