Nicolas Maduro je ušao u sudnicu i srdačno pozdravio svoje odvjetnike rukovanjem. Na sebi nosi narančastu košulju s plavom majicom preko nje, bež hlače te narančaste papuče. Uz to, ima slušalice kako bi mogao pratiti prijevod. Njegova supruga, Cilia Flores, sjedi dva mjesta dalje, odjevena u sličnu zatvorsku odjeću. U sudnicu je ušao i sudac, obavještava NBC News.
Branitelj Nicolasa Madura, Barry Pollack, stigao je malo ranije u sud i rukovao se s tužiteljima, piše SkyNews. Ostali odvjetnici obrane isto su zauzeli svoja mjesta za dva stola. Sudski službenici provjeravali su stolicu Nicolasa Madura i pretražili prostor oko nje, u potrazi za eventualnom zabranjenom opremom. Ročište neće biti snimano kamerama.
Samo nekoliko minuta po početku ročišta, sudac Alvin Hellerstein zamolio je Nicolása Madura da se predstavi. „Ja sam predsjednik Venezuele. Uhićen sam u vlastitom domu u Caracasu, Venezuela”, izjavio je Maduro pred sudom.
Sudac Hellerstein obavijestio ga je da ima pravo na besplatnog odvjetnika ako si ga ne može priuštiti, te da može biti pušten prije suđenja, osim ako postoji razlog za njegovo zadržavanje.
„Do sada nisam bio upoznat s ovim pravima”, odgovorio je Maduro.
Nakon što mu je pročitano sažeto očitovanje optužnice, izjasnio se da nije kriv pred saveznim sudom u New Yorku. „Nisam kriv”, odgovorio je Maduro kada ga je sutkinja Hellerstein upitala o njegovoj obrani. „Ja sam pošten čovjek. I dalje sam predsjednik svoje zemlje”, dodao je.
Pažnja suda potom se prebacila na suprugu Nicolása Madura, Ciliu Flores, koja je pozvana da ustane i potvrdi svoje ime. „Da, ja sam Cilia Flores Maduro, prva dama Venezuele”, kaže pred sucem. U sličnom tonu Manduru, koji je nagladio da je i dalje predsjednik Venezuele. Flores se također izjašnjava da nije kriva za iznesene optužbe, ističući da je „potpuno nevina”.
Sudac je obavjestio Nicolása Madura i Ciliu Flores da imaju pravo konzultirati se s konzularnim predstavnicima. „Da, razumijemo i željeli bismo da nam se omogući posjet konzula”, odgovara Maduro, na što sudac potvrđuje da će posjet biti organiziran
Tijekom sudskog ročišta, dok tužitelj i sutkinja razmjenjuju pitanja i informacije, Nicolas Maduro pomiče se u svom sjedalu i naginje prema svom odvjetniku kako bi pregledao dokumente, odmah nakon što je iznio izjavu o svojoj nevinosti u vezi s optužbama koje mu se stavljaju na teret. U međuvremenu, Maduro i njegova supruga Cilia Flores razgovaraju na španjolskom, a njihove riječi prevode se u stvarnom vremenu.
Nicolas Maduro i njegova supruga su nakon saslušanja koje je trajalo oko 30 minuta napustili sudnicu. Maduro se zaustavio i okrenuo prema publici prije nego što su on i supruga odvedeni iz sudnice. Sudac im je rekao da će ih ponovno vidjeti na sljedećem ročištu u 11 sati, 17. ožujka.
BREAKING: Vehicles carrying Nicolas Maduro have now set off from the detention facility where he was held. He will appear in New York court today pic.twitter.com/28CRyNltxQ
— Sky News (@SkyNews) January 5, 2026
Otvori KEKS Pay
