Opljačkana UniCredit banka u Odžaku, bankomat raznijeli plinom