Bosanskohercegovački reprezentativac Nikola Katić odlučio je na originalan način ponovno uzvratiti njemačkom Bildu na njihove ranije kritike. Fokus njemačkih medija početkom godine bio je usmjeren na svlačionicu Schalkea, uz tvrdnje kako korištenje riječi "brate" stvara klanove i narušava atmosferu u klubu iz Gelsenkirchena.
Nakon što je Schalke pobjedom nad Fortunom (1:0) osigurao povratak u Bundesligu, slavlje je bilo idealna prilika za odgovor. Katić je objavio fotografiju na kojoj pozira s Edinom Džekom i Dejanom Ljubičićem, uz znakovitu poruku na engleskom jeziku: "Ne zovi me brate", pritom namjerno ostavljajući riječ "brate" na hrvatskom jeziku.
Ovaj potez izravna je ironija na račun Bildovih tekstova u kojima se tvrdilo da komunikacija na jezicima s naših prostora izaziva podjele unutar momčadi. Koristeći upravo termin koji je njemačkim novinarima bio sporan, Katić je jasno poručio da u svlačionici "Rudara" vlada zajedništvo, a ne razdor, dokazavši da su takve optužbe bile potpuno neutemeljene.